Hier ruht
Moses, Sohn des Joseph Sommer
aus Baumbach. Ein redlicher und
rechtschaffener Mann, der das Wort
des Herrn fürchtete und ehrte;
Kälte und Winter
hielten ihn nicht ab
den Willen des Herrn zu erfüllen, früh
morgens und abends ins Bethaus zu
gehen. Er ging ein in seine Welt alt und
hochbetagt mit großer Ehre am
Donnerstag,
den 21. Adar 5633 ( = 19.3.1873).
Seine Seele sei eingebunden im
Bunde des Lebens.
Grabstein von Moses Sommer (1798 - 1873),
dem Schwiegervater von Sandel
Rosenbaum, auf dem jüdischen Friedhof in
Rotenburg (Text in Übersetzung):
Hier ruht
Sarchen, Ehefrau des Moses
Sommer
aus Baumbach.
Sie war eine tugendhafte Frau,
Almosen gab sie
dem Armen ...
...
Grabstein von Sarchen Sommer (1810 - 1866),
der Schwiegermutter von Sandel Rosenbaum,
auf dem jüd. Friedhof in
Rotenburg(der noch lesbare Text in Übersetzung):
