Fast ebenso lang wie die Liste der Ehrenämter im sekularen Bereich ist der Umfang
seines ehrenamtlichen Engagements für seine jüdischen Glaubensgenossen. Dazu
gehört beispielsweise Jack Hahns Tätigkeit in der zentralen jüdischen
Wohltätigkeitsorganisation Montreals Combined Jewish Appeal ebenso wie die
Vizepräsidentschaft im überkonfessionellen Federated Appeal in Montreal 1968. In
seiner Gemeinde in Saint Laurent, der Beth Ora Congregation fungierte er schon in
den Jahren 1955 und 1956 als Vizepräsident. Nicht überraschen wird die Erwähnung
seiner Bereitschaft, den Vorsitz im Baukomitee zu übernehmen, als seine Gemeinde
1956 bis 1958 ihr erstes Gotteshaus und Gemeindezentrum errichtete.