Vor seine nächste Bewährungsprobe sah sich Jack Hahn bei der Asbestfabrik in Asbestos/ Quebec
gestellt, als mit Stahl und Beton die vorher bestehende Holzkonstruktion zu ersetzen war, um den
Betrieb gegen den gefährlichen Asbeststaub zu sichern. Alle 300 Schutzschirme/ Trennwände und die
etwa 50 Förderbänder bekamen eine Abdeckung und wurden mit Unterdruck versehen. Unglücklicher
Weise kam diese Maßnahme aber zu spät. Allzu viele Arbeiter hatten in dem alten Werk mit seinen
Holzkonstruktionen bereits genügend Asbeststaub eingeatmet, sodass sie nach einiger Zeit von
Lungenkrebs befallen wurden.
